В поисках сувенира и багета за границей, не зная названия магазинов, можно попасть в неудобную ситуацию. Чтобы избежать таких проблем, важно знать основные названия магазинов одежды на английском языке. В этой статье мы предоставим таблицу с переводом на английский самых популярных магазинов, а также расскажем о правильном выборе названия для магазина одежды.
Cодержание
В поисках сувенира и багета за границей, не зная названия магазинов, можно попасть в неудобную ситуацию. Чтобы избежать таких проблем, важно знать основные названия магазинов одежды на английском языке. В этой статье мы предоставим таблицу с переводом на английский самых популярных магазинов, а также расскажем о правильном выборе названия для магазина одежды.
Основные названия магазинов на английском
Для удобства путешественников и любителей шопинга мы подготовили таблицу с названиями основных магазинов одежды и их переводом на английский язык. Вы можете распечатать эту таблицу и взять с собой в путешествие, чтобы всегда знать, как назвать нужный магазин на английском.
| Русское название | Английский перевод |
|---|---|
| Магазин одежды | Clothing store |
| Универмаг | Department store |
| Сетевой магазин | Chain store |
| Оптовый магазин | Warehouse store |
| Круглосуточный магазин | Convenience store |
| Магазин мужской одежды | Men's clothing store |
| Магазин женской одежды | Women's clothing store |
| Магазин детской одежды | Children's clothing store |
Это лишь небольшая часть названий магазинов, но они помогут вам легче ориентироваться и находить нужные места во время путешествия или шопинга за границей.
Выбор названия для магазина одежды
Одежда является товаром первой необходимости и постоянно пользуется спросом, поэтому от выбора правильного названия магазина одежды зависит его успех. Оригинальное и запоминающееся имя может помочь привлечь больше клиентов и создать узнаваемый бренд.
При выборе названия для магазина одежды важно учитывать сегментацию аудитории. Необходимо определить потенциальных клиентов - их пол, возраст, стиль в одежде и бюджет, который они готовы потратить. Все эти факторы помогут определиться с выбором названия.
Для собственной линии одежды часто используют имя модельера, чтобы привлечь внимание к авторскому стилю коллекций и лимитированному производству. Это особенно эффективно, если дизайнер известен и вызывает доверие у потребителей. Важно, чтобы название звучало хорошо и было удобным для написания на кириллице или латинице.
См. также
Название магазина Uniqlo
Один из примеров успешного названия магазина одежды - Uniqlo. Uniqlo Co., Ltd. - японская розничная сеть повседневной одежды, являющаяся дочерней компанией Fast Retailing. Компания была основана в 1949 году и начала свою историю как магазин мужской одежды. В 1984 году они открыли магазин унисекс одежды под названием "Склад уникальной одежды". Впоследствии название было неправильно записано с буквой "C" вместо "Q", и так родился бренд Uniqlo. Сейчас под вывеской Uniqlo работает более 2400 магазинов во многих странах мира.
Название Uniqlo привлекает внимание и имеет свою уникальность, что помогло компании стать известной и успешной. Это хороший пример того, как правильно выбранное название может повлиять на успех бренда.
Заключение
Выбор названия для магазина одежды - важный шаг, который может повлиять на его успех. При выборе названия необходимо учитывать сегментацию аудитории и создавать оригинальное, запоминающееся имя. Примером успешного названия является магазин Uniqlo, который благодаря своему уникальному названию стал известным и популярным во всем мире.
Не забывайте ознакомиться с нашей таблицей с названиями магазинов одежды на английском языке, чтобы всегда быть подготовленным к шопингу за границей.
Что нам скажет Википедия?
Uniqlo Co., Ltd. (яп. 株式会社ユニクロ кабусики-гайся юникуро, рус. «Юникло́») - японская розничная сеть повседневной одежды. Компания является дочерней компанией Fast Retailing. По состоянию на 31 августа 2023 года под вывеской Uniqlo работало 2434 магазина в 24 странах мира.
История
Компания Ogori Shōji (которая до этого момента управляла магазинами мужской одежды под названием Men’s Shop OS) была основана в марте 1949 года в городе Убе, Ямагути, Япония.
В мае 1984 года она открыла магазин повседневной одежды унисекс в Хиросиме, под названием «Склад уникальной одежды» (англ. Unique Clothing Warehouse). Первоначально бренд собирались зарегистрировать как сокращение от «уникальная одежда» (англ. unique clothing). Однако в 1988 году, во время административной работы в Гонконге по регистрации бренда, сотрудники, отвечающие за регистрацию, неправильно записали букву «С» как «Q», так и родилось название бренда. Затем Тадаси Янаи изменил название магазина на Uniqlo по всей Японии. В сентябре 1991 года название компании было изменено с Ogori Shōji на Fast Retailing, и к апрелю 1994 года по всей Японии работало более 100 магазинов Uniqlo.
В 1997 году компания Fast Retailing переняла у американского ритейлера Gap набор стратегий, известных как «SPA» (от англ. specialty-store/retailer of private-label apparel), что означает, что они будут производить свою собственную одежду и продавать её исключительно. Для реализации этой стратегии компания привлекла консалтинговую компанию The Brand Architect Group, которая занималась консультированием по вопросам розничной торговли, визуального мерчендайзинга и выкладки, дизайна магазинов и нового логотипа, разработанного Ричардом Сейрини и Сай Ченом из лос-анджелесского офиса The Brand Architect Group. Uniqlo начала передавать производство одежды на фабрики в Китае, где рабочая сила была дешёвой, что стало устоявшейся корпоративной практикой. В то время Япония находилась в глубинах рецессии, и недорогие товары оказались популярными. Рекламные кампании, качество одежды и новая планировка розничных магазинов также оказались плодотворными.
В ноябре 1998 года компания открыла свой первый городской магазин Uniqlo в модном токийском районе Харадзюку, и вскоре торговые точки распространились в крупных городах по всей Японии. В 2001 году оборот продаж и валовая прибыль достигли нового пика, в Японии насчитывалось более 500 розничных магазинов. Когда Uniqlo решила расширяться за границу, она отделила Uniqlo от материнской компании и основала в Китае компанию Fast Retailing Apparel. В 2002 году был открыт первый китайский магазин Uniqlo в Шанхае, а также четыре зарубежных магазина в Лондоне, Англия.
Uniqlo в России
2 апреля 2010 года сеть Uniqlo открыла первый магазин в одном из московских торговых центров. Открытие сопровождалось выступлением группы японских барабанщиков Utsuwa.
В 2015 году на Россию приходилось около 2 % глобальных продаж Uniqlo.
На июль 2017 года российская сеть японских магазинов одежды состояла из 19 точек (15 в Москве и четыре в Санкт-Петербурге). В июле Uniqlo сообщила о выходе в российские регионы - первый региональный магазин должен появиться в Казани в ноябре 2017 года.
На 28 февраля 2022 года российская сеть японских магазинов одежды состояла из 50 точек.
10 марта 2022 руководство сети объявило о временном уходе бренда из России.
На 28 февраля 2023 года российская сеть японских магазинов одежды состояла из 17 точек.
На 31 мая 2023 года в России закрылись все магазины компании.
Примечания
